Glosario del Béisbol

Esta página está en construcción por WMX7. Por favor, antes de realizar alguna corrección mayor, contacta con ellos en su página de usuario para poder coordinar la redacción.

Este es un Pequeño Glosario del Beisbol, todo lo que debe saber que significa cada posición del rey de los deportes.

NOTA

Algunos Nombres de Conceptos estan en su idioma original, Ingles, pero el significado esta completamente en Español.

A

• Ampáyer: cualquiera de los árbitros del juego de béisbol. También es conocido como ompayer.1
• Anotador oficial: persona encargada de llevar la anotación de las estadísticas oficiales de un juego de béisbol. Su criterio es determinante y definitivo en la apreciación de acciones que pueden ser consideradas como dos lances distintos, por ejemplo un hit o un error; un passed ball o un wild pitch.
• Antesala: nombre coloquial dado a la tercera base del campo de juego.
• Antesalista: (tambien conocido como Tercera Base o 3B) su numero de posicion es 5.
• Asistencia: se anota como asistencia (A) a cualquier jugador de la defensa que atrape o toque la pelota previo a la puesta en out del bateador-corredor u otro corredor que corre las bases, incluso si el contacto no es intencional, pero suficiente para "ayudar" en el out.
• Average de bateo: ver Promedio de bateo.
• Average de carreras limpias permitidas: ver Promedio de carreras limpias permitidas.

B

• Balk: movimiento ilegal del lanzador durante su desempeño, como por ejemplo: que pretenda engañar a un corredor en base del equipo contrario luego de haber iniciado el movimiento de lanzamiento hacia el home. El espíritu original de la regla es evitar que un corredor sea engañado y se aleje de la base o salga al robo de la siguiente por entender que el movimiento del lanzador es de lanzar al home y no cubrir o proteger la base.
  • Ejemplo Reciente, Saraperos vs Broncos, 6 de abril de 2016, en la novena entrada, el pitcher infractor, Jesús Dueñas.

• Base: cada uno de los cuatro puntos ubicados en los vértices del cuadro de juego o diamante del campo de béisbol.

• Bases robadas: ver robo de bases.
• Bases llenas: situación en que el equipo a la ofensiva ha colocado corredores en primera, segunda y tercera base.
• Base por bolas: otorgar la primera base a un bateador cuando el pitcher ha lanzado cuatro bolas malas, el turno del bateador no es computado en sus estadísticas de turnos al bate, se anota como BB por base on balls en inglés. Se le conoce también como boleto o más coloquialmente como pasaporte
  • Base por bolas intencional: la que se otorga a un bateador como estrategia del manager para enfrentar al bateador siguiente, bien sea para evitar lanzarle a un bateador de poder o para buscar un doble play (o cualquier otra jugada en las bases).

• Base por golpe o golpeado: otorgar la primera base a un bateador que ha sido golpeado o rozado por un lanzamiento del pitcher. El uniforme se considera también como parte del cuerpo. Para la anotación se escribe HBP (Hit by Pitch). Tampoco se cuenta como turno legal al bate.

Batboy o Batgirl: persona encargada de recoger los bates, implementos y hacer otras labores para su equipo.

• Bate: instrumento con el que se golpea la pelota, más grueso por el extremo libre que por la empuñadura. En el béisbol profesional solo se permiten bates de madera, en béisbol amateur, universitario y otros, está permitido el uso de bates de aluminio.

Bateador: jugador que está ubicado en la caja de bateo (ver Al bate), y que trata de conectar un hit con un bate.

• Bateador ambidiestro: se le llama así al pelotero que tiene la habilidad de batear en ambos lados del home, con la habilidad de batear a la izquierda o la derecha.

• Bateador designado: un pelotero designado por el manager para que tome el turno al bate del pitcher. En el béisbol tradicional, todos los jugadores a la defensiva toman su turno a la ofensiva; sin embargo, los equipos, durante un juego o por toda la temporada, pueden acordar que otro jugador tome el turno al bate del lanzador para darle más ofensiva al encuentro.
• Bateador emergente: un pelotero que toma el turno de otro al bate, generalmente se da este movimiento con corredores en base puesto que se supone que quien toma el turno tiene más efectividad.

• Bateo y corrido: ver hit and run.

• Batería: dúo formado por el lanzador y el receptor.

• Bateador Designado: (En Ingles Designated hitter)

• Béisbol:El béisbol (del inglés baseball), también llamado beisbol o pelota base, es un deporte de conjunto jugado entre dos equipos de nueve jugadores cada uno.

C

• Catcher (C): (En Español Receptor) es el jugador que en su turno defensivo ocupa su posición directamente detrás del home en el juego, y deporte, llamado béisbol y sóftbol, y recibe los envíos del Lanzador. Al jugador en esta posición también se le ha conocido por el anglicismo catcher (del inglés catch, atrapar, cachar,atajar), su numero de posición es 2.
• Center Field (CF): (En Español Jardin Central) su numero de posición es 8.

D

• Doble Play (DP): Es donde 2 jugadores son puestos out, o son eliminados en una misma jugada.

E

• Equipo: Un equipo es un grupo de dos o más personas que interactúan, discuten y piensan de forma coordinada y cooperativa, unidas con un objetivo común. Un grupo en sí mismo no necesariamente constituye un equipo. Son muchos los distintos componentes que forman un equipo como el gerente y agentes.

Así, por ejemplo, los jugadores de un equipo deportivo pueden formarse para practicar su deporte. Ejecutivos de logística de transporte pueden seleccionar los equipos de caballos, perros o bueyes para el objetivo de transportar mercancías, etc.

H

• Hit: En la estadística de béisbol se anota como Hit (H) la conexión efectuada por el bateador que coloca la pelota dentro del terreno de juego, permitiéndole alcanzar al menos una base, sin que se produzca un error de defensa del equipo contrario. Para lograr un hit, el bateador debe llegar a primera base antes de que ningún jugador defensivo lo toque con la bola en el trayecto del home a la inicial, o que el jugador de la defensa que tenga la bola pise la primera base antes que el bateador llegue a la misma.los hits (H) son los que en el juego tiene 9hits.En español se le conoce también como "sencillo", si bien todos los batazos que lleven a cualquier base se acreditan a la cuenta total de hits del jugador en la temporada, los hits de extrabase (dobles, triples y jonrones) tienen una estadística por cada tipo. Sin embargo, cualquier extrabase se acumula al registro de hits del bateador, por lo que la definición de sencillo debe limitarse al hit que logra llevar al bateador a la primera base; esto hace que al final de la temporada regular, el número de sencillos sea igual al número de hits, menos el número de extrabases logrados.

• Home Run: (En Español Jonron o Cuadrangular) se da cuando el bateador hace contacto con la pelota de una manera que le permita recorrer las bases y anotar una carrera (junto con todos los corredores en base) en la misma jugada, sin que se registre ningún out ni error de la defensa. En la actualidad, la forma más común en la que se da un cuadrangular es cuando el bateador golpea la pelota y esta sale del campo de juego sobre la barda del outfield, resultando en un cuadrangular automático. Incluso, en algunos casos, si el bateador posee la fuerza suficiente, la bola puede salir expelida del estadio. En el béisbol moderno, el cuadrangular es uno de los aspectos más populares del juego.

I

• Inicialista: (tambien conocido como Primera Base o 1B) puede referirse a la ubicación de la primera base (llamada en ocasiones inicial) o al jugador de dicha posición, su numero de posicion es 3.
• Intermediarista: (tambien conocido como Segunda Base o 2B) su numero de posicion es 4.

L

• Left Field (LF): (En Español Jardin Izquierdo) su numero de posición es 7.

P

• Pitcher: (En Español Lanzador) un lanzador, pícher o pitcher es el jugador que lanza la pelota desde el montículo hacia el receptor, con el objetivo de sacar al bateador e impedirle anotar y ayudar a anotar carreras., su numero de posicion es 1.

R

• Right Field (RF): (En Español Jardin Derecho) su numero de posición es 9.

S

• Short-Stop: (En Español Parador en Corto) En béisbol, se llama campocorto, parador en corto, paracorto o torpedero según el país (shortstop en inglés, abreviado SS) a aquel jugador que ocupa la posición entre la segunda y tercera bases. Esta posición es considerada por muchos una de las más difíciles y dinámicas, debido a la ubicación en que se juega. La razón se debe a que existe una mayor cantidad de bateadores diestros que zurdos, y la mayoría de los bateadores tienden a golpear la pelota en la dirección que va su bate. Esto resulta en una gran cantidad de pelotas mandadas en la dirección del parador en corto. En el sistema numérico usado para la anotación de partidos, su numero de posicion es 6.

U

• Umpire: (En Español Ampáyer) El Ampáyer o Ompayer es la persona encargada en arbitrar un juego de Béisbol. Solo deben haber 4 ampáyeres, los ampáyeres lineales, el ampáyer central y el principal. Las decisiones de los umpires son inapelables. Ya que el béisbol es un deporte donde los espectadores son buenos conocedores del mismo, tanto de las reglas como de las jugadas, la respuesta de los espectadores puede ser una excelente confirmación o rechazo de las decisiones de los árbitros.

Los umpires pueden decidir sobre si el proceso de una jugada se hizo con base en el reglamento o no (por ejemplo, cuando se decide si la pelota bateada salió por la zona de home run o salió por uno de los laterales de foul). Los umpires pueden también advertir a los jugadores de acciones graves que pongan en riesgo a otros, pudiendo llegar a expulsar del juego al jugador o jugadores que reincidan con su conducta antideportiva. También pueden expulsar a los coaches o entrenadores que muestren una conducta inapropiada en el terreno de juego o una conducta poco respetuosa hacia los mismos umpires, entre los tipos de amyapers, son el central, los lineales y el principal, encargado de gritar Playball.

Enlaces Externos

Glosario en la pagina de la MLB